Leer el relato
Pasaje 1
Vraska se niega a aceptar que recuperar a Jace deba terminar en otra muerte. El Detective insiste: la existencia del cuerpo permite que su Multiverso siga sustituyendo al original. Quitar ese soporte es la parte del hechizo que todavía pueden eliminar. Vraska le cuenta cómo Ranna y ella se sostuvieron después de perderlo, alternándose para sobrellevar los días más difíciles. Cuando el duelo empezó a pesar menos, sintió culpa, como si olvidar el dolor significara dejar de amarlo. El Detective le responde que seguir viviendo no es una traición. Lo sería permanecer inmóvil para siempre, sin descubrir quién puede ser ella después. Aun así, Vraska llora por el tiempo juntos que vuelve a perder. Él admite que cuando empezó el proyecto creyó estar comprando paz y tiempo.
Pasaje 2
Regresan ante los otros y explican la misión. Buscarán las partes prisioneras de Jace, las protegerán en sus mentes y las devolverán al Teorista. Chandra rechaza primero llevar una parte de él dentro de su cabeza; Garruk se ofrece sin vacilar. Ajani propone sanar la división, pero el Detective responde que el peligro ya no puede resolverse únicamente curando su mente. Chandra estalla: no quiere despedirse de otro amigo, y menos ver cómo se destruye desde dentro. Recuerda a Gideon, aunque el Detective distingue aquel sacrificio de su propia necesidad de responder por lo que ha hecho. Ninguno recibe el plan con alivio. Finalmente aceptan ayudar. El Detective pierde su forma y entra en la mente de Vraska, donde podrá acompañarla y orientarla por las prisiones.
Pasaje 3
Tam encuentra vacía la celda de Jadzi: el Teorista ha acercado a la oráculo a su cámara. La profesora Opal vigila a Liliana. Tam la convence para que entre en la celda contigua con la excusa de limpiarla y lanza unas sobras de pollo a la prisionera. Liliana reanima los restos del animal, que deshacen el cierre mágico. Una oleada de ratas muertas derriba los barrotes. Libre de nuevo, la nigromante ataca y mata a Opal. Después se vuelve contra Tam, recordándole que comparte la sangre y la esencia de Jace. Pero la muchacha la obliga a distinguir su procedencia de su elección presente. Liliana desiste. Tam le pide que detenga al Teorista antes de que mate a Jadzi. La nigromante convierte el cuerpo de Opal en un lich para actuar a distancia; antes de combatir, Liliana se detiene un instante.
Pasaje 4
Lo conozco. Voy a intentar hacerle entrar en razón.
Pasaje 5
Los cuatro aliados entran en una memoria de Nueva Pirexia. Vraska siente el dolor de sus cicatrices, mientras el Detective reconoce que han mantenido aquel fragmento apartado incluso entre ellos. En una sala aparecen Elesh Norn junto a Realmbreaker, Nissa transformada y un Jace pirexiano que parece satisfecho. Chandra corre hacia Nissa y Ajani ataca a Norn. Garruk advierte que todo es una ilusión, pero el recuerdo domina al leonin y necesita sujetarlo. Vraska percibe que el verdadero fragmento no es la figura triunfante junto a Norn. Está escondido al fondo, dolorido, arrancándose una espada del pecho. Es el Nihilista: incluso convencido de que están condenados, intenta acudir a su capitana. Vraska lo recoge en su mente, donde el Detective lo resguarda. Con Ajani todavía sacudido, los cuatro escapan por un anillo mágico.
Pasaje 6
El siguiente recuerdo es Zendikar. Avanzan entre hierba alta hacia unas ruinas, con ilusiones de Eldrazi cerca. Ajani logra recuperar la calma y reconoce que Elesh Norn sigue presente en sus pesadillas. Entonces Vraska empieza a oír pensamientos que no pertenecen a los dos Jaces que lleva consigo. Los otros también escuchan las mentes de sus compañeros. La confusión aumenta al entrar en la ciudad: preocupaciones, canciones, recuerdos y palabras ajenas les invaden sin descanso. El Detective explica la trampa. Están experimentando lo que supone la telepatía sin defensas, el esfuerzo constante que Jace necesita para encontrar silencio. Ni siquiera concentrarse en respirar les permite apagar por completo aquel ruido.
Pasaje 7
Bajo un arco descubren a otro Jace intentando levantar muros mentales. Es el Guardián, la parte que contiene y cierra. Sus aspectos no representan una sucesión de edades: se separaron por funciones y adoptaron el aspecto de la época que mejor las encarnaba. Chandra le pide que haga su trabajo. Él reúne su fuerza y silencia las voces, aunque también encierra su vulnerabilidad. Antes de entrar en la mente de Chandra, reconoce que no salvará la situación por sí solo ni merece quedarse con el mérito. Se vuelve hacia quienes han ido a buscarlo.
Pasaje 8
Me estáis salvando vosotros. No soy especial.
Pasaje 9
Chandra lamenta no haber sido mejor amiga. Cuando él desaparece dentro de ella, se emociona al comprender que la perdona. El Guardián aconseja a los otros fragmentos esconderse para atravesar la siguiente prisión.
Pasaje 10
Ajani promete a Vraska que no tendrá que presenciar la muerte de Jace sola, pero añade que ella conserva capacidad para decidir cómo acompañarlo. El siguiente portal los deposita en una azotea de Vryn, bajo la lluvia. Una migraña los obliga a arrodillarse. Alhammarret agoniza frente a un Jace adolescente que repite, horrorizado, lo fácil que fue destruirlo. El muchacho no sabe quién es. Garruk se acerca pese al dolor y le asegura que lo conoce. Le pide detener el hechizo que está dañando a sus amigos. Cuando el niño se abraza a él, Garruk responde con protección, sin cuestionar si es el hombre adecuado para ofrecerla. El fragmento entra en su mente. Es la Tabula Rasa, la certeza de que siempre se puede empezar de nuevo.
Pasaje 11
La migraña desaparece, pero Alhammarret vuelve a levantarse: en aquella pesadilla no puede morir definitivamente. Garruk prepara el hacha y de pronto siente la orden de caminar hasta el borde y saltar. Reconoce que el impulso no es suyo. Entre resistencias, logra agarrar a Chandra y alcanzar con Ajani el anillo de salida. Pero cuando atraviesan el portal ven que Vraska ha quedado atrás. La esfinge la domina. Ella abre los brazos y da un paso fuera de la azotea.
