1
00:00:00,000 --> 00:00:02,480
Alguien está robando los muertos.

2
00:00:02,613 --> 00:00:08,560
En la ciudad de Alsoor, las tumbas dejan de ser un
lugar de descanso y se convierten en el principio de

3
00:00:08,600 --> 00:00:09,840
una investigación.

4
00:00:10,053 --> 00:00:16,000
La historia de Tormod, desarrollada años después de The
Dark en una publicación oficial, nos permite

5
00:00:16,069 --> 00:00:18,480
entrar en la oscuridad de esta colección.

6
00:00:18,747 --> 00:00:22,160
Agosto de mil novecientos noventa y cuatro.

7
00:00:22,240 --> 00:00:24,720
Aquí, el miedo tiene muchas caras.

8
00:00:25,280 --> 00:00:28,560
La Iglesia de Tal busca al responsable de los robos.

9
00:00:28,740 --> 00:00:34,800
Sus inquisidores siguen el tráfico de cadáveres hasta
una finca en los pantanos, al este de la ciudad.

10
00:00:35,040 --> 00:00:38,560
El propietario es un noble menor llamado Tormod.

11
00:00:38,740 --> 00:00:42,080
Una multitud de muertos vivientes protege su casa.

12
00:00:42,293 --> 00:00:47,280
La respuesta llega con una turba de campesinos alentada
por los inquisidores.

13
00:00:47,467 --> 00:00:48,720
Asaltan la finca.

14
00:00:48,980 --> 00:00:52,360
Horas después, Tormod cuelga de un árbol.

15
00:00:52,667 --> 00:00:58,800
Unos parientes heredan la propiedad y entierran a
Tormod en la cripta que sus propios servidores habían

16
00:00:58,834 --> 00:01:00,040
construido.

17
00:01:00,160 --> 00:01:01,600
Parece un final.

18
00:01:01,820 --> 00:01:04,000
Pasan unos meses.

19
00:01:04,120 --> 00:01:06,800
Los robos de cadáveres empiezan otra vez.

20
00:01:06,960 --> 00:01:11,040
Las autoridades vuelven a la finca y la encuentran
abandonada.

21
00:01:11,227 --> 00:01:12,480
Abren el ataúd.

22
00:01:12,660 --> 00:01:14,080
Está vacío.

23
00:01:14,320 --> 00:01:17,040
La fuente oficial deja el misterio ahí.

24
00:01:17,173 --> 00:01:19,600
No inventaremos una explicación para llenarlo.

25
00:01:20,040 --> 00:01:22,600
Volvamos a las cartas originales.

26
00:01:22,747 --> 00:01:28,880
En el texto del Exorcista, los habitantes de Scarwood
reciben con alivio a quienes combaten demonios,

27
00:01:28,914 --> 00:01:32,000
aunque aquellos visitantes tampoco resulten agradables.

28
00:01:32,280 --> 00:01:39,200
Cazadores de brujas, refugios y criptas componen un
mundo donde la protección convive con la amenaza.

29
00:01:39,400 --> 00:01:43,400
Sus ilustraciones no muestran una investigación
completa.

30
00:01:43,510 --> 00:01:47,600
Nos dejan observar el ambiente del que pueden nacer
relatos como el de Tormod.

31
00:01:47,787 --> 00:01:54,160
Incluso una promesa de refugio cambia de significado
cuando todo alrededor inspira desconfianza.

32
00:01:54,530 --> 00:02:00,800
También queda el nombre de Ith, conservado en su
laberinto y recuperado en publicaciones posteriores.

33
00:02:01,120 --> 00:02:06,320
No confundamos esos fragmentos con una novela contada
enteramente en la edición.

34
00:02:06,520 --> 00:02:11,280
The Dark nos habla mediante lugares, criaturas y
restos.

35
00:02:11,440 --> 00:02:17,920
En este episodio seguimos una de sus historias
documentadas, con ilustraciones de la colección
original.

36
00:02:18,107 --> 00:02:20,880
Al terminar, regresamos a la cripta.

37
00:02:21,040 --> 00:02:23,040
El ataúd está abierto.

38
00:02:23,120 --> 00:02:24,880
El cuerpo no está.

39
00:02:25,200 --> 00:02:29,360
Y la pregunta que nos trajo hasta aquí continúa
esperando en la oscuridad.

40
00:02:29,536 --> 00:02:32,560
Esto es Archivo del Multiverso.