← Todos los relatos

1995 · 7:38 · RELATO 08

Ice Age

La alianza y el hechizo mundial

Portada del relato de Ice Age

Al reproducir, conectarás con YouTube. Más información

Español · Subtítulos incluidosVer en YouTube ↗

CIERRA LOS OJOS. SIGUE LA HISTORIA.

También para escuchar.

Capítulos del relato
Descargar subtítulos ↓

EL RELATO ESCRITO

01

El enemigo común

Hay guerras que parecen inevitables porque nadie recuerda una vida anterior a ellas. Kjeldor y Balduvia han heredado una hostilidad que facilita cada nueva sospecha. Mientras siguen mirándose como enemigos, Lim-Dûl encuentra espacio para crecer. La amenaza de sus muertos hace visible una verdad incómoda: el resultado de esa rivalidad puede beneficiar a alguien que no pretende dejar supervivientes. La tarea de Jodah y Jaya consiste en unir a las facciones contra el nigromante. La historia de Dominaria recuerda esa alianza como un acontecimiento decisivo. La resistencia deja de pertenecer a un solo pueblo. Las diferencias no desaparecen por arte de magia, pero dejan de determinar quién debe luchar contra quién. Hay una amenaza ante la cual sostener el viejo enfrentamiento significa continuar trabajando para el enemigo. Una alianza es una forma de poder distinta de la nigromancia. Necesita voluntades capaces de responder, de negociar y de elegir. Sus integrantes siguen siendo personas. Lim-Dûl ofrece exactamente lo contrario: una obediencia que empieza donde termina la vida.

02

La sombra dentro de Kjeldor

Kjeldor tampoco habla con una sola voz. Avram Garrisson aparece en las cartas como dirigente de los Caballeros de Stromgald. Su discurso convierte la supremacía del reino en una justificación para cualquier precio. En Knight of Stromgald y Stromgald Cabal, la identidad se transforma en exigencia de dominio. No basta con defender Kjeldor: los demás deben someterse a él. Las órdenes militares pueden proteger a una sociedad, pero esa misma fuerza resulta peligrosa cuando alguien la utiliza contra sus vecinos o contra sus propias instituciones. Kjeldoran Phalanx deja oír el entusiasmo de Garrisson por la violencia contra quienes considera culpables e impuros. Bajo el lenguaje de la seguridad aparece el deseo de decidir quién merece pertenecer. En The Eternal Ice, Jodah y Jaya frustran un intento de asesinato contra el rey Darien. Ese episodio ayuda a abrir el camino de la cooperación con los balduvianos. La amenaza no procedía únicamente del otro lado de la frontera. Antes de enfrentar al ejército de Lim-Dûl, los vivos tenían que reconocer cuánto podía debilitarles su propia división.

03

El anillo y su dueño

Lim-Dûl no nació como dueño de una legión. Había sido un desertor de Kjeldor. Su encuentro con el anillo de Mairsil le dio acceso a un poder que también permitió a aquella antigua voluntad influir sobre él. La amenaza de The Dark encuentra así una continuidad bajo el hielo. Un objeto puede conservar algo mucho más peligroso que un recuerdo. Leshrac espera otra cosa de su servidor. Quiere un ejército con el que extender su poder fuera de Dominaria y escapar aprovechando el paso de Shandalar. Lim-Dûl, en cambio, consume sus fuerzas en el conflicto con Kjeldor. La ambición del nigromante y la de su señor no son la misma. El encierro del fragmento de doce mundos explica por qué ese plano errante importa tanto. El ejército no es una amenaza aislada. Forma parte de una lucha por controlar cuerpos, conocimientos y caminos entre planos. La alianza de los vivos puede detener su avance, pero detrás de Lim-Dûl siguen estando el anillo y Leshrac. Vencer al servidor no garantiza que las voluntades que lo han utilizado desaparezcan.

04

La guerra contra quienes ya murieron

En las filas de los muertos, el pasado vuelve convertido en arma. La voz de Lucilde Fiksdotter sigue siendo el testimonio más doloroso de esa guerra: quienes se enfrentan al ejército pueden reconocer en él a sus propios amigos. No existe una distancia cómoda entre los defensores y la amenaza. El nigromante ha utilizado precisamente lo que perdieron. El conflicto culmina en una gran batalla. El relato reúne a los guerreros que antes estaban enfrentados y los sitúa ante el mismo enemigo. El fuego de Jaya, la experiencia de Jodah y la resistencia de los aliados pertenecen a esa respuesta colectiva. Ninguno de esos elementos convierte la muerte en algo ligero. La diferencia está en que los vivos todavía pueden decidir para qué luchan. Jodah se enfrenta a Lim-Dûl. Pero el cierre del combate llega desde otro nivel de poder: Leshrac interviene y se lleva al nigromante a Shandalar. La amenaza inmediata abandona Dominaria. El destino de Lim-Dûl continúa en otro plano. Para Terisiare, la victoria abre una posibilidad que el ejército había mantenido bajo amenaza. Lo que permanece, todavía, es el hielo.

05

Freyalise y el espejo

Los bosques de Fyndhorn conservan otra forma de unión. Los elfos y los druidas de la Orden del Enebro comparten su fe en Freyalise. Sus voces en las cartas hablan de vivir juntos y de reconocer una misma divinidad. Frente a las legiones que imponen obediencia, esa comunidad presenta una relación basada en una creencia compartida. El espejo de Jodah vuelve a adquirir importancia. El objeto que ha estado ligado a su memoria también hace posible el hechizo con el que Freyalise pone fin a la era glacial. El problema ya no es derrotar un ejército. Es cambiar la condición que ha marcado a tantas generaciones de Dominaria. El Hechizo Mundial rompe el aislamiento del fragmento y termina con el invierno eterno. El poder de Freyalise alcanza una escala que ninguna frontera de Kjeldor o Balduvia podía contener. Allí donde los pueblos habían aprendido a conservar lo poco que quedaba, aparece la posibilidad de recuperar un mundo distinto. La memoria y la renovación se encuentran en el mismo umbral: recordar que existió otro paisaje ayuda a abrir un futuro.

06

El precio del deshielo

El fin del hielo no borra lo ocurrido bajo él. Los muertos no dejan de haber muerto. Los pueblos no olvidan de repente sus guerras. La alianza que ha permitido resistir deberá encontrar un lugar en un mundo cuya condición más persistente acaba de cambiar. Jodah no recibe el deshielo como una solución sin consecuencias. En The Eternal Ice, su preocupación se dirige también al cambio brusco del clima y al daño que puede causar. El poder de un planeswalker puede transformar un mundo; quienes viven en él tendrán que soportar esa transformación. El final de una catástrofe no garantiza por sí solo un comienzo sencillo. Ice Age termina con dos victorias de naturaleza distinta. Los pueblos enfrentados han podido unirse contra Lim-Dûl. Freyalise ha puesto fin a una era. La primera exige superar una división; la segunda cambia el escenario sobre el que se construyó. Dominaria vuelve a estar abierta al Multiverso y el hielo deja de parecer eterno. La historia que vendrá, en Alliances, tendrá que responder a una pregunta nueva: qué hacer cuando por fin cambia el mundo al que se había aprendido a sobrevivir.

EL ARTE QUE CUENTA LA HISTORIA

Las ilustraciones del relato.

Explorar TCG Precios ↗

Ilustraciones de la colección original. Los precios y la disponibilidad se consultan en TCG Precios.

Fuentes y créditos del relato +

Guion original ampliado. Las novelas no se han obtenido ni leído completas; contraste de fuentes oficiales, cartas y síntesis secundarias identificadas. Arte del set como acompañamiento, no reconstrucción literal. Sin diálogos inventados. Nueva versión privada que requiere aprobación; conservar las anteriores.

Música

'A Kind Of Hope' by Scott Buckley – released under CC BY 4.0.

Página del compositor · CC BY 4.0

Pista adaptada con fundidos y atenuación bajo la narración.

Consultar las fuentes completas
← Ice AgeContinuar el viaje →

DEL RELATO A TU MESA

La historia sigue
en tus manos.

Descubre las cartas, compara sus precios y comparte la próxima apertura.